第8話：徐州を三度譲る
陶謙（タオケン）の配下が財産を狙って曹操（ツァオツァオ、演：鮑国安）の父を殺したため、曹操は父の仇を討つべく軍を率いて徐州に攻め込みます。糜竺（ミジュ）は孔融（コウヨウ）のもとに援軍を求めに行き、孔融のもとに身を寄せていた劉備（リュウビ、演：孫彦軍）、関羽（カンウ、演：陸樹銘）、張飛（チョウヒ、演：李靖飛）の三兄弟は、徐州を救うため出陣を決意します。陶謙は劉備の義理堅さに感激し、加えて自分が老い病に苦しんでいたため、徐州を譲ろうと考えますが、劉備はただ義のために助けに来たのであり、徐州を吞み込むつもりはないとしてこれを辞退し、まず曹操の軍を退けることを提案します。この時、曹操は呂布（リョフ）が山東を占領したとの報を受け、郭嘉（カクカ）の策に従い軍を山東へ退かせます。陶謙は再び徐州を譲ろうとしますが、劉備はこれを再び拒み、小沛（ショウハイ）に身を落ち着けます。曹操は呂布に大勝し、呂布は劉備に投降しようとします。陶謙は病に倒れ、三度目の徐州譲りを劉備に持ちかけ、ついに劉備が徐州を受け取ります。
benyazi